Angélique Ionatos
Sappho de Mytilène
du 6 au 17 décembre 2006
(relâche lundi et mardi)
Saison 2006-2007
Saisons passées
Le Mariage
Sappho
de Mytilène
Caeiro!
Les
Femmes Savantes
Musique
de chambre
composition
musicale Angélique Ionatos
voix et guitare Angélique Ionatos, Katerina Fotinaki
musiciens:
cordes pincées et percussions Henri Agnel
percussions Idriss Agnel
clarinette et clarinette basse Bruno Sasnalone
création son Thierry Legeai
production Siviana
« La nature crée ses propres parentés, quelquefois plus puissantes que celles forgées par le sang.
Deux mille cinq cents ans en arrière, à Mytilène,
je crois voir Sappho comme une cousine lointaine avec qui je jouais dans les mêmes jardins,
autour des mêmes grenadiers, au-dessus des mêmes puits.
A peine plus âgée que moi, brune, avec des fleurs dans les
cheveux et un cahier secret plein de poèmes qu’elle ne m’a
jamais permis
de toucher.
Il est vrai que nous avons vécu sur la même île.
Nous avons eu la même sensation du monde naturel, si caractéristique, et
qui continue
à
marquer – inaltérable – depuis ces temps lointains
jusqu’à aujourd’hui, les enfants d’Eolie.
Mais avant tout, nous avons travaillé – chacun à sa
mesure– sur les mêmes notions pour ne pas dire avec
les mêmes mots:
le ciel et la mer, le soleil et la lune, les végétaux,
les filles, l’amour. Qu’on ne me tienne pas rigueur, alors, si je parle d’elle
comme
d’une contemporaine. Dans la poésie, comme dans les rêves, personne ne vieillit. »
Odysseus Elytis, Prix Nobel de littérature
horaires ma-me-je 19h, ve-sa 20h30, di 17h30