John Millington Synge
Le baladin du monde occidental
du 18 au 30 janvier 2011
Saison 2010-2011
Saisons passées
Ploutos
Du point de vue…
Le baladin du monde…
Le gardien
Quatre concerts
Accords croisés
John Gabriel Borkmann
Version française François Regnault – mise en scène Pierre Bauer – assistante de mise en scène Claudine Berthet – scénographie Roland Deville – costumes Anna Van Bree – lumières Pascal Ravel.
avec Frank Arnaudon, Mélanie Olivia Bauer, Liza Baumann, Geoffrey Dyson, Stella Giuliani, Camille Mermet, Jean-Marc Morel, Christian Robert-Charrue, Luca Secrest, Edmond Vullioud.
Une coproduction Théâtre des Amis / Théâtre Benno Besson / AssociationCanard+
En 2011, Kléber-Méleau fait voile vers l’Irlande et l’Angleterre du XXe siècle. Avant James Joyce et Samuel Beckett, Synge révolutionnait le théâtre, faisant créer en 1907 son chef-d’œuvre, cette comédie fameuse qui allait faire le tour du monde.
« Le baladin du monde occidental » se passe sur la côte sauvage du Mayo, à l’ouest de l’Irlande. L’ardente Peggeen y tient un cabaret clandestin; alentour rôde un inquiétant vagabond au verbe enjôleur. Une veillée funèbre, un crime abominable, l’omniprésence de l’église, un flot d’alcool de contrebande, tels sont les ingrédients de cette histoire d’amour et de fureur…
Pour John Millington Synge, « il faut sur la scène du réel, il y faut aussi de la joie. » Sa comédie allait devenir l’un des plus grands classiques de la scène irlandaise, il y rendait hommage à l’âme fantasque et délirante des habitants de cette terre hostile. Une dizaine de comédiens donne corps à ce conte terrien, universel.
horaires ma-me-je 19h, ve-sa 20h30, di 17h30
Les billets du spectacle annulé MERCI POUR TOUT sont validés pour ce spectacle. En cas d’empêchement, merci de prendre contact avec le théâtre.
